Wir empfehlen Ihnen, den Zug zu nehmen, um Ihr Urlaubsziel zu erreichen und so Warteschlangen und Stress zu vermeiden. Ausserdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Scudellate ein kleines Dorf am oberen Ende des Muggiotals mit einer begrenzten Anzahl von Parkplätzen ist, während die Alpe di Caviano nicht mit dem Auto erreicht werden kann. Im Mendrisiotto angekommen, können Sie also an den Bahnhöfen Mendrisio oder Chiasso FFS aussteigen und von dort aus mit dem Postauto oder mit der Monte-Generoso-Bahn, die in Capolago abfährt und dann zu Fuss auf einem der offiziellen kantonalen Wege weitergeht, an Ihr Ziel gelangen.

Fahrpläne der Züge: www.sbb.ch/it/home.html

Bei Interesse können Sie auch unseren elektrischen Shuttle mit 9 Plätzen buchen, der Sie direkt an Ihr Ziel bringt. Die Fahrt vom Bahnhof dauert ca. 30 Minuten und bietet Ihnen erste Informationen über die Besonderheiten der Region des Monte Generoso.

• Osteria Manciana (www.osteria-manciana.ch) 

• Herberge Scudellate (www.ostello-scudellate.ch) 

• Panorama Lodge - La Casa dei Gelsi (www.lacasadeigelsi.ch) 

• Alpe di Caviano Hütte (www.alpedicaviano.ch)