La Casa dei Gelsi Panorama Lodge
Via Sceresa 2
6838 Scudellate
+41 91 684 11 36
info@lacasadeigelsi.ch
Das Projekt, das zur Entstehung der Panorama Lodge „La Casa dei Gelsi“ geführt hat, begann im Jahr 2018, als die Familie Zanini beschloss, ein grosses Gebäude am Rand des Dorfkerns von Scudellate, ganz oben im Valle di Muggio, zu übernehmen und im Rahmen des Projekts Albergo Diffuso del Monte Generoso zu renovieren.
Das Gebäude wurde 1890 von den Familien Gabriele und Antonio Cereghetti errichtet – zu einer Zeit, als Bergbauernfamilien auf Terrassierungen angewiesen waren, um den schwierigen Lebensbedingungen im Tal zu trotzen. Bis 2018 wurde das Haus von ihren Nachkommen bewohnt.
Die alte Residenz grenzt an das frühere Haus der Schweizer Grenzwache (Zoll) und liegt am Wanderweg, der direkt zur italienischen Grenze führt.
Ein Weg, der in der Zeit des Zweiten Weltkriegs und danach von vielen Menschen begangen wurde – Menschen, die Waren transportierten und dabei Freud und Leid jener Epoche mit sich trugen. So spielte Scudellate eine kleine, aber bedeutende Rolle in ihrer Geschichte.
In der Casa dei Gelsi – Panorama Lodge ist jedes Zimmer eine stilvolle Erlebniswelt für sich – ein Ort, der mit feiner Gastfreundschaft und warmer Atmosphäre überzeugt. Jeder Raum trägt den Namen seines charakteristischen Stils und erzählt eine eigene Geschichte – mit liebevollen Details, hochwertigen Materialien und einer harmonischen Verbindung zur umgebenden Landschaft.Der Blick öffnet sich auf das Valle di Muggio und schenkt Ihnen atemberaubende Ausblicke – vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang. Natürliches Licht, warme Farben und elegante Einrichtungselemente schaffen eine Atmosphäre, die Entspannung, Wohlbefinden und Nähe zur Natur vereint.Ob Sie eine intime Auszeit oder ein tiefgehendes Erlebnis im Herzen der Region suchen – die Zimmer der Casa dei Gelsi bieten Ihnen den perfekten Mix aus Komfort, Design und Authentizität.
Die Renovierung der Casa dei Gelsi ist das Ergebnis eines vierjährigen Engagements der Familie Zanini, die diesem historischen Gebäude im Valle di Muggio neues Leben einhauchen wollte.
Das Ziel war klar: den authentischen Charakter des Hauses zu bewahren – und gleichzeitig die Herausforderungen einer komplexen Bausubstanz zu meistern.
Deshalb konnte der Eingriff nur teilweise konservierend sein. Wo immer möglich, wurden originale Materialien und Proportionen beibehalten – jedoch neu interpretiert, im Einklang mit dem heutigen Wissen und den modernen Bedürfnissen.
Eines der markantesten Elemente des Hauses – die sichtbaren Natursteinmauern, Ende des 19. Jahrhunderts von den Brüdern Cereghetti errichtet – wurde mit grosser Sorgfalt restauriert und zählt heute zu den faszinierendsten Merkmalen der Innenräume.
Auch die Aussenbereiche wurden umfassend aufgewertet: Das grosse Gebäude öffnet sich zu einem Garten und einer Reihe ehemaliger landwirtschaftlicher Terrassen, die mit lokalen Materialien wie Moltrasio-Stein und Kastanienholz originalgetreu wieder aufgebaut wurden.
Im Garten stehen fünf prächtige Maulbeerbäume, ein Gemüsegarten und ein grosser biologischer Weinberg, ergänzt durch verschiedene einheimische Obstbäume.
Ein Ort, der die Geschichte einer Region und einer Familie erzählt – mit einem klaren Blick in die Zukunft.
Das nach Süden ausgerichtete Gebäude mit Terrasse, Garten und restaurierten Terrassenhängen bietet einen herrlichen Blick auf das Tal und die umliegenden Berge – ideal für Erholung und Naturgenuss.
Auf der grosszügigen Naturterrasse, wo einst die Maulbeerbäume standen (die der Lodge ihren Namen gaben), können Sie Frühstück oder einen regionalen Aperitif geniessen – in entspannter Gesellschaft oder in Stille.
Auch für Sonnenbäder ist die Terrasse ein perfekter Ort, nur wenige Schritte vom üppigen Garten entfernt.
Lesefreunde finden ein besonderes Plätzchen zwischen Wildblumen, im Schatten weiterer Maulbeerbäume – mit Blick auf die darunterliegenden Weinberge.
Am Abend lädt die Feuerstelle im Garten zum gemütlichen Beisammensein mit Familie Zanini und anderen Gästen ein – ideal, um Geschichten aus dem Tal zu hören und echte Begegnungen zu erleben.
Das kleine Dorf Scudellate liegt im Valle di Muggio, innerhalb des Naturraums Monte Generoso, im südlichsten Teil der Schweiz und des Tessins – der Region Mendrisiotto.
Eine Gegend, die sich ihre Traditionen bewahrt hat und seit jeher für ihre herzliche, authentische Gastfreundschaft bekannt ist – so wie die Menschen, die hier leben.
Das Valle di Muggio ist ein ursprünglicher Ort voller Traditionen, tief verwurzelt im ländlichen Erbe.
Scudellate, ganz oben im Tal, lässt schnell vergessen, wie nah die Zivilisation tatsächlich ist – mit Städten und Verkehrsachsen nur wenige Kilometer entfernt.
Ein nach Süden ausgerichtetes Dorf, das über die Jahre intakt geblieben ist, eingebettet in eine einzigartige Naturlandschaft, die Ruhe, Freiheit und Nähe zur Natur vermittelt.
Die wenigen Einwohner sind herzlich und freuen sich, ihr Alltagsleben mit den Besuchern zu teilen.
Die Region um den Monte Generoso und das Valle di Muggio bietet eine wilde und ursprüngliche Naturkulisse.
Das kleine Dorf Scudellate liegt am Ende des Tals, in sonniger Lage am Fusse des Monte Generoso – ein Ort mit spektakulären Sonnenuntergängen.
Scudellate ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen – zur Bellavista, zum Gipfel des Monte Generoso oder des Monte Bisbino, von dem aus Sie den Comer See sehen können.
Viele weitere Orte sind zu Fuss erreichbar, auch über die italienische Grenze hinweg, bis in die Valle d’Intelvi.
Die Wanderwege bieten verschiedene Schwierigkeitsgrade – es wird empfohlen, sich vorher gut zu informieren und entsprechend auszurüsten.
In Scudellate bietet jede Jahreszeit neue Naturerlebnisse, Farben und Stimmungen, die berühren – ebenso wie die Ruhe und Einfachheit des Orts, die uns an die Werte des Landlebens und die Nähe zur Natur erinnern.
Die Renovierung der Casa dei Gelsi ermöglichte auch die Wiederherstellung alter Terrassenhänge, auf denen heute der höchstgelegene Weinberg des Kantons Tessin gedeiht. An den felsigen Hang des Monte Generoso geschmiegt, wurde dort auch ein Garten angelegt.
Der Weinberg beherbergt heute die Rebsorte Divona – eine robuste, biologische Weissweintraube, die keinen Pflanzenschutz benötigt.
Im Garten wurden einheimische Obstbäume gepflanzt sowie 10 Kirschbäume, die einst zur Namensgebung der Strasse Sceresa beitrugen (dialektal für "Kirsche").
In unmittelbarer Nähe der Zimmer im ersten Stock befindet sich zudem ein Gemüsegarten, der Kräuter, Gewürze und frisches Gemüse für die Gäste von Scudellate liefert.
